Gminne Centrum Kultury w Kowalach Oleckich

Połączona kultura - otwarte drzwi, serca i umysły

FESTIWAL KULINARNY – SMAKI TRADYCYJNEJ KUCHNI POLSKIEJ I LITEWSKIEJ

Festiwal Kulinarny w Kowalach Oleckich

W niedzielę, 15 sierpnia 2021 roku w Kowalach Oleckich w powiecie oleckim odbędzie się międzynarodowe wydarzenie kulturalne pt. „Festiwal Kulinarny. Smaki tradycyjnej kuchni polskiej i litewskiej”, które zostanie połączone z konkursem na najlepsze danie pogranicza polsko-litewskiego. Przedsięwzięcie realizowane jest przez Gminę Kowale Oleckie we współpracy z Centrum Kultury w Kybartai na Litwie. Wydarzenie kulturalne ma na celu popularyzację tradycyjnej kuchni regionalnej pogranicza polsko-litewskiego, wypromowanie tradycyjnych produktów regionalnych, które będą miały szansę stać się wizytówką obszarów, na których działanie jest realizowane. Wśród atrakcji, oprócz konkursu kulinarnego z nagrodami, organizatorzy przewidują: animacje oraz konkursy dla dzieci i młodzieży, stoiska ze specjałami kuchni regionalnej pogranicza polsko-litewskiego, stoiska z rękodziełem,  występy artystów grających muzykę popularną. Działanie będzie realizowane na placu targowym przy ul. Witosa w Kowalach Oleckich.

Projekt „Połączona kultura – otwarte drzwi, serca i umysły”, w ramach którego zorganizowany zostanie „Festiwal Kulinarny. Smaki tradycyjnej kuchni polskiej i litewskiej”, realizowany jest w ramach Europejskiej Współpracy Terytorialnej Programu Interreg V-A Litwa-Polska 2014-2020 przez Gminę Kowale Oleckie oraz Centrum Kultury w Kybartai. Ma on na celu zwiększenie konkurencyjności turystycznej oraz atrakcyjności regionu przy jednoczesnym poszanowaniu środowiska. Głównym celem projektu jest zachowanie i ochrona środowiska naturalnego oraz wspieranie efektywnego gospodarowania zasobami dziedzictwa przyrodniczego, kulturowego i historycznego obszaru przygranicznego Kybartai-Kowale Oleckie oraz zwiększenie jego zrównoważonego wykorzystania w turystyce.

W ramach projektu po stronie Gminy Kowale Oleckie przewidziana jest realizacja takich działań, jak: modernizacja i odnowienie budynku Gminnego Centrum Kultury w Kowalach Oleckich, zakup wyposażenia i sprzętu muzycznego do domu kultury i biblioteki, modernizacja i doposażenie kina cyfrowego, organizacja wydarzeń kulturalnych o zasięgu międzynarodowym – warsztatów tańców narodowych, festiwalu kulinarnego „Smaki tradycyjnej kuchni polskiej i litewskiej”, warsztatów malarstwa plenerowego, fotografii oraz tradycyjnego śpiewu ludowego.

Do tej pory realizatorom projektu udało się wyremontować i doposażyć budynek Gminnego Centrum Kultury w Kowalach Oleckich, zmodernizować i doposażyć kino cyfrowe, a także przeprowadzić plener malarski oraz fotograficzny z udziałem uczestników z Polski i Litwy.

Wartość projektu w Gminie Kowale Oleckie wynosi 361 488,35 EUR, w tym:

• współfinansowanie ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego – 307 265,09 EUR (85%),
• ze środków własnych Gminy Kowale Oleckie – 54 223,26 EUR (15 %).

Projekt realizowany jest od 01.07.2020 r. do 30.06.2022 r.

Moje miejsce na ziemi oczami naszych przyjaciół. Plener fotograficzny w gminie Kowale Oleckie

W środę, 30 czerwca 2021 roku na terenie gminy Kowale Oleckie odbyło się spotkanie partnerskie oraz  plener fotograficzny z udziałem fotografów-amatorów z Litwy. Działanie zostało przeprowadzone w ramach projektu pn. „Połączona kultura – otwarte drzwi, serca i umysły” przez Gminę Kowale Oleckie oraz Centrum Kultury Kybartai. Projekt realizowany jest w ramach Europejskiej Współpracy Terytorialnej Programu Interreg V-A Litwa-Polska 2014-2020. 

„Moje miejsce na ziemi oczami naszych przyjaciół” – tak brzmiało motto przewodnie wizyty naszych przyjaciół z Litwy, którzy w ramach warsztatów fotograficznych zwiedzili najpiękniejsze i najciekawsze zakątki gminy Kowale Oleckie, podziwiali zabytki oraz elementy dziedzictwa kulturowego i przyrodniczego, a także poznali historię gminy. Na fotografiach uchwycone zostały budynki oraz miejsca szczególnie ważne z punktu widzenia  dalszego rozwoju kulturalnego i turystycznego. Warsztaty fotograficzne i spotkanie z partnerem litewskim okazały się świetną okazją do wymiany doświadczeń oraz poznania dobrych praktyk. Efekty naszej współpracy będzie można zobaczyć podczas wystawy mobilnej, którą zorganizujemy przy okazji Kowaliady 2021. 

Projekt „Połączona kultura – otwarte drzwi, serca i umysły” realizowany w ramach Europejskiej Współpracy Terytorialnej Programu Interreg V-A Litwa-Polska 2014-2020 ma na celu zwiększenie konkurencyjności turystycznej oraz atrakcyjności regionu, przy jednoczesnym poszanowaniu środowiska, co będzie skutkowało zwiększoną liczbą miejsc dla turystów zakwaterowanych w regionie. Głównym celem projektu jest zachowanie i ochrona środowiska naturalnego oraz wspieranie efektywnego gospodarowania zasobami dziedzictwa przyrodniczego, kulturowego i historycznego obszaru przygranicznego Kybartai-Kowale Oleckie oraz zwiększenie jego zrównoważonego wykorzystania w turystyce. 

W ramach projektu przewidziana jest realizacja takich działań, jak modernizacja i odnowienie budynku Gminnego Centrum Kultury w Kowalach Oleckich, zakup wyposażenia i sprzętu muzycznego do domu kultury i biblioteki, organizacja wydarzeń kulturalnych o zasięgu międzynarodowym – warsztatów tańców narodowych, festiwalu kulinarnego  „Smaki tradycyjnej kuchni polskiej i litewskiej”, warsztatów malarstwa plenerowego, fotografii oraz
tradycyjnego śpiewu ludowego. 

Wartość projektu w Gminie Kowale Oleckie wynosi 361 488,35 EUR, w tym: 

• współfinansowanie ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego – 307 265,09 EUR (85%) 
• ze środków własnych Gminy Kowale Oleckie – 54 223,26 EUR (15 %) 

Projekt realizowany jest od 01.07.2020 r. do 30.06.2022 r.

Ruszyły prace remontowe w ramach projektu "Połączona kultura - otwarte drzwi, serca i umysły" 

Uprzejmie informujemy, że od 03.03.2021 roku Gminne Centrum Kultury oraz Gminna Biblioteka Publiczna w Kowalach Oleckich będą nieczynne do odwołania z powodu remontu i modernizacji budynku. Za utrudnienia przepraszamy.

Jednocześnie informujemy, że nie zmienią się godziny pracy filii bibliotecznych w Sokółkach i Stożnem, w których czytelnicy będą mogli wypożyczać książki. Zachęcamy także do skorzystania z usługi Książka na telefon. Pod numerem telefonu 608 662 082 można będzie zgłosić chęć wypożyczenia książek, które następnie dostarczy pracownik biblioteki.

Remont budynku przeprowadzany jest w ramach proj. „Połączona kultura-otwarte drzwi, serca i umysły” realizowanego w ramach Europejskiej Współpracy Terytorialnej Programu  Interreg V-A Litwa-Polska 2014-2020.

Projekt ma na celu zwiększenie konkurencyjności turystycznej, atrakcyjności regionu, przy jednoczesnym poszanowaniu środowiska, co skutkuje zwiększoną liczbą miejsc dla turystów zakwaterowanych w regionie. Głównym celem projektu jest zachowanie i ochrona środowiska naturalnego oraz wspieranie efektywnego gospodarowania zasobami dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego/ historycznego obszaru przygranicznego Kybartai-Kowale Oleckie oraz zwiększenie jego zrównoważonego wykorzystania w turystyce.

Wartość projektu w Gminie Kowale Oleckie  361 488,35 EUR, w tym :

• współfinansowanie ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego – 307 265,09 EUR (85%)
• ze środków własnych Gminy Kowale Oleckie – 54 223,26 EUR ( 15 %)

Okres realizacji projektu: 01.07.2020 r. – 30.06.2022 r.

Gmina Kowale Oleckie wspólnie z Centrum Kultury Kybartai rozpoczęła realizację projektu pn. „Połączona kultura-otwarte drzwi, serca i umysły” .Projekt realizowany jest w ramach Europejskiej Współpracy Terytorialnej Programu  Interreg V-A Litwa-Polska 2014-2020

Projekt ma na celu zwiększenie konkurencyjności turystycznej, atrakcyjności regionu, przy jednoczesnym poszanowaniu środowiska, co skutkuje zwiększoną liczbą miejsc dla turystów zakwaterowanych w regionie. Głównym celem projektu jest zachowanie i ochrona środowiska naturalnego oraz wspieranie efektywnego gospodarowania zasobami dziedzictwa przyrodniczego i kulturowego/ historycznego obszaru przygranicznego Kybartai-Kowale Oleckie oraz zwiększenie jego zrównoważonego wykorzystania w turystyce.

Wartość projektu w Gminie Kowale Oleckie: 361 488,35 EUR, w tym :

• współfinansowanie ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego – 307 265,09 EUR ( 85%)
• ze środków własnych Gminy Kowale Oleckie – 54 223,26 EUR ( 15 %)

Okres realizacji projektu - 01.07.2020 r. – 30.06.2022 r.